Og ég gjöri þig gagnvart þessum lýð að rammbyggðum eirvegg, og þótt þeir berjist við þig, skulu þeir eigi fá yfirstigið þig, því að ég er með þér til þess að hjálpa þér og frelsa þig - segir Drottinn.
És e nép ellen erõs érczbástyává teszlek téged, és viaskodnak ellened, de nem gyõzhetnek meg téged, mert én veled vagyok, hogy megvédjelek és megszabadítsalak téged, azt mondja az Úr!
Google Analytics notar „smákökur“, sem eru textaskrár sem settar eru á tölvuna þína, til að hjálpa vefsíðunni við að greina hvernig notendur nota síðuna.
A Google Analytics szintén használ „cookiek-at”, amelyek az Ön számítógépének merevlemezén tárolódnak, és a website használatának elemzését teszik lehetővé.
Svo munu þeir reynast þér, er þú hefir mæðst fyrir, þeir er keypt hafa við þig frá æskuárum þínum: Þeir þjóta í sína áttina hver, og enginn verður til að hjálpa þér.
Így járnak azok, a kikkel veszõdtél; és a kik kereskedõ társaid voltak ifjúságodtól fogva, futnak, kiki a maga útján; senki nem segít néked!
Google Analytics notar "vefkökur" (cookies), textaskjöl vistuð í tölvunni þinni til að hjálpa vefsíðunni að greina notkun notenda á síðunni.
A Google Analytics/Adwords úgynevezett „sütiket” („cookies”), az Ön számítógépén elhelyezett szövegfájlokat használ, melyek célja, hogy segítse a weboldal használatának elemzését.
Capsicum er vinsæll í því skyni að hjálpa lægri fitu og einnig auka orku.
Capsicum népszerű annak érdekében, hogy alacsonyabb zsírtartalmú és növeli az energiát.
Google Analytics notar smákökur, sem eru textaskrár settar á tölvuna þína, til að hjálpa vefsíðunni að greina hvernig notendur nota síðuna.
A Google Analitika „sütiket” („cookies”), az Ön számítógépén elhelyezett szövegfájlokat használ, melyek célja, hogy segítse a weboldal használatának elemzését.
12 Og Jóab mælti: "Ef Sýrlendingar bera mig ofurliði, þá verður þú að hjálpa mér, en ef Ammónítar bera þig ofurliði, mun ég hjálpa þér.
10:11 És monda: Ha erősebbek lesznek a Siriabeliek nálamnál, nékem segítségül légy. Ha pedig az Ammon fiai náladnál hatalmasabbak lesznek, elmegyek, hogy megsegítselek.
Þær eru notaðar til að hjálpa til veita frekari virkni á síðunni og til að hjálpa okkur að greina notkun vefsíðunnar.
Arra szolgálnak, hogy lehetővé tegyék a Weboldal bizonyos funkcióinak használatát, és segítsenek nekünk a Weboldal használatának elemzésében.
Leikspilapeningar eru hannaðir til skemmtunar, ásamt því að þeim er ætlað að hjálpa nýliðum og þeim sem eru lengra komnir að læra pókerreglurnar og til að kynnast mótum og hringleikjum.
V.A Játékpénzes zsetonok a szórakozás kedvéért vannak, valamint azért, hogy a kezdő és közepes játékosok megismerkedhessenek a pókerszabályokkal, a versenyekkel és a készpénzes játékokkal.
Google notar einnig fótspor til að mæla árangurshlutfall sem þjóna þeim megintilgangi að hjálpa auglýsendum að komast að því hversu oft fólk sem smellir á auglýsingar þeirra endar á því að kaupa vörur þeirra.
A Google különböző konverziós cookie-kat is használ, amelyek jellemzően azt segítik elő, hogy a hirdetők meg tudják határozni, a hirdetéseikre kattintók közül végül hányan vásárolják meg terméküket.
Við skráum þessi smelligögn til að hjálpa okkur að ákvarða áhuga á tilteknu efni og mæla árangur samskipta okkar við viðskiptavini.
Mi nyomon követjük az ilyen átkattintási adatokat, hogy megállapíthassuk az ön érdeklődését egy adott téma iránt, és mérjük az ügyfélkommunikációink hatékonyságát.
Hér sérðu veðurfarsyfirlit sem ætti að hjálpa þér við skipulagninguna:
Íme néhány tipp, mely segíthet a tervezésben:
Svo, viðskiptavinurinn raunverulega finnst fullt hraðar í því skyni að hjálpa þeim að ekki grípa 2nd rétti.
Így az ügyfél hamarabb megtelik, hogy segítse őket, hogy ne nyúljon a második étkezést.
Haltu rannsókn þinni áfram, fulltrúi, og við gerum allt til að hjálpa.
Nyomozó úr, folytassa a nyomozást. Mi mindent megteszünk, hogy segítsük.
Þú reyndir að hjálpa mér þegar enginn annar vildi það.
Segíteni próbált, mikor senki más nem tudott?
Við hættum að hjálpa Keller en við stöðvum hann ekki.
Nem segítünk neki, de nem is állítjuk le.
Grady, ef þú ætlar ekki að hjálpa er ástæðulaust að þú sért hér.
Mr. Grady, ha nem óhajt segíteni, jobb, ha távozik.
Genum tíarma smokkfisks var bætt við til að hjálpa henni að þola hraðari vöxt.
Tintahalgéneket adtunk hozzá, hogy kibírja a felgyorsított növekedést.
Hér er veðurfarsyfirlit eftir árstíðum sem ætti að hjálpa þér við skipulagninguna:
Íme néhány tipp, mely segíthet a tervezésben: Szezonális átlaghőmérséklet
Google Analytics notar vafrakökur til að hjálpa tæknimönnum Umhverfisstofnunarinnar að greina hvernig notendur nota síðuna.
A Google Analytics „sütiket”, azaz az Ön számítógépén elhelyezett szöveges fájlokat használ, amelyek segítségével az EU-OSHA megvizsgálhatja, hogyan használják a felhasználók az adott oldalt.
14 Eru þeir ekki allir andar sem þjóna Guði, sendir til að hjálpa þeim sem hjálpræðið eiga að erfa?
14 Vajon ezek nem szolgáló lelkek-e mind, akik azokért küldettek szolgálatra, akik örökölni fogják az üdvösséget? következő fejezet
11 Og Jóab mælti: "Ef Sýrlendingar bera mig ofurliði, þá verður þú að hjálpa mér, en ef Ammónítar bera þig ofurliði, þá mun ég koma þér til hjálpar.
12 És monda: Ha a Siriabeliek rajtam erõt vennének, légy segítségemre; ha pedig az Ammon fiai rajtad vennének erõt, én is megsegéllek.
Við notum einnig Google Search Console-stjórnborðið til að hjálpa okkur að skilja hvernig gestir finna vefsetur okkar og í því skyni að bæta leitarvélabestun (SEO) okkar.
Használjuk továbbá a Google Search Console-t annak megértését elősegítendő, hogy a webhely látogatói milyennek találják weboldalunkat, illetőleg a keresőmotor-optimalizálás javítására.
Upplýsingunum er safnað saman og þær notaðar til að hjálpa okkur að veita viðskiptavinum gagnlegri upplýsingar og til að skilja hvaða hlutar vefsvæðisins, vara og þjónustu vekja mestan áhuga.
Ezeket az adatokat összesítve használjuk fel arra, hogy hasznosabb információkat nyújthassunk ügyfeleinknek, és megtudjuk, hogy weboldalunk, termékeink és szolgáltatásaink mely része érdekli őket a legjobban.
Við erum alltaf tilbúin til að hjálpa þér.
Kapcsolat Mindig készen állunk az együttműködésre.
Vel reyndur starfsfólk er í boði til að hjálpa þér með ferðalög þínum, þar á meðal bókun um flug, lestarmiða, bílaleigu, flugvallarfærslur, skoðunarferðir í og í kringum Ankleshwar osfrv.
Jól tapasztalt személyzet áll rendelkezésre az Ön utazási igényeinek kielégítésére, beleértve a járatok foglalását, a vonatjegyeket, az autókölcsönzést, a repülőtéri transzfereket, a városnézést és a Shirdi környékét stb.
Það er þitt eigið persónulega Google, alltaf tilbúið til að hjálpa.
Ez a saját személyes Google, mindig kész segíteni.
Kökur eru geymdar í vafranum þínum og gera okkur kleift að bera kennsl á hann þegar þú skoðar síðuna aftur, auk þess að hjálpa okkur að sjá hvaða hlutar síðunnar eru áhugaverðastir og gagnlegastir.
A cookie-adatok a böngészőben tárolódnak, és olyan funkciókat látnak el, mint amikor felismerik Önt, amikor visszatérnek webhelyünkre, és segítünk csapatunknak abban, hogy a webhely mely oldali a leghasznosabbak látogatóink számára.
2.0455660820007s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
És e nép ellen erõs érczbástyává teszlek téged, és viaskodnak ellened, de nem gyõzhetnek meg téged, mert én veled vagyok, hogy megvédjelek és megszabadítsalak téged, azt mondja az Úr! 